Retard Gagnant (Winning Delays)

Background

During last summer, airports in Switzerland, like airports everywhere else, suffered from overcrowding as flights get delayed because of heavier traffic than usual and a lack of air traffic controllers to deal with the extra workload. One report stated that travellers had a 50% chance of flight postponement. Canal+ saw this as an opportunity to get people to see the quality of their TV shows for themselves.